僱主最愛的履歷長甚麼樣？5 個讓妳的個人檔案「拿滿分」的關鍵細節

在 Maidinhk.com 的平台上，我們每天都見證著數百次「配對」的發生。我們發現一個有趣的現象：有些工人姐姐（Helpers）的履歷一上線，手機便響個不停，面試邀約接踵而來；而有些姐姐雖然擁有不錯的經驗，卻因為履歷呈現得過於簡陋，導致無人問津。

這其中的差別，往往不在於妳「做過什麼」，而在於妳「如何展示」。

對於香港僱主而言，聘請一位外傭是將家庭交託給陌生人的重大決定。一份優秀的履歷（Resume/Bio-data），不僅是妳的工作記錄，更是妳向僱主遞出的第一張「誠信名片」。在這篇長文中，我們將結合大量成功配對的數據，拆解僱主眼中的「滿分履歷」具備哪些特質，並教妳如何優化這 5 個關鍵細節。

1. 視覺的第一印象：求職照不僅僅是一張自拍

當僱主打開 Maidinhk 的 App 或網頁時，第一眼看到的絕對是妳的履歷照片。根據我們的後台數據，擁有一張專業、清晰且笑容可掬照片的履歷，其點擊率比沒有照片或照片模糊的履歷檔案高出 300%。

很多姐姐誤以為「漂亮」就是好，使用了大量美顏濾鏡（Filters）或過度修圖，這反而是大忌。僱主尋找的是一位「真實、可靠」的幫手，過度的修飾會讓僱主感覺這份履歷缺乏誠信。

什麼是「加分」的履歷照片？

• 衣著得體：穿著整齊的有領襯衫或樸素的便服，避免穿著睡衣、吊帶背心或過於暴露的衣服，這會破壞履歷的專業感。

• 背景乾淨：找一面白牆或單色背景，避免背景雜亂（如看到凌亂的床舖或掛滿衣服的衣架）。

• 眼神與笑容：眼神直視鏡頭，展現自信與親和力的微笑。這傳遞出一種「我準備好工作了」的積極訊號。

想知道具體的拍攝技巧與光線運用？請參考這篇詳細教學：完美履歷表範本的第一步：如何拍出一張讓僱主覺得「可靠」的求職照？，一張好的照片能瞬間提升妳履歷的整體質感。

2. 技能標籤化：別只寫「會煮飯」，要寫「會煮甚麼」

在傳統的 Bio-data 中，很多姐姐在「技能」一欄只會簡單勾選 "Cooking"（烹飪）或 "Child Care"（照顧兒童）。但對於挑剔的香港僱主來說，這種籠統的描述在履歷中是遠遠不夠的。

僱主想看到的，是具體的「場景化技能」。

打造「專家級」履歷技能描述的 3 個層次

1. 初級描述：I can cook Chinese food.（我會煮中餐。）

2. 中級描述：I can cook steamed fish, soup, and stir-fry vegetables.（我會蒸魚、煲湯和炒菜。）

3. 高級描述（滿分履歷）：I specialize in Cantonese cuisine, including double-boiled soups, sweet and sour pork, and I can follow recipes from YouTube. I am also willing to learn distinct dietary requirements.（我專長廣東菜，包括老火湯、咕嚕肉，我也會跟著 YouTube 食譜學習。我樂意配合特定的飲食要求。）

這種詳細的描述能讓僱主在看履歷時，腦海中浮現妳為他們做飯的畫面。如果妳曾參加過專業培訓，例如**僱員再培訓局 (ERB) - 家務助理及護理課程列表中提及的相關課程（如陪月、長者護理），請務必將證書列在履歷**中，這是極具說服力的加分項。

想進一步優化妳的烹飪技能描述？閱讀這篇指南：識煮中菜更加分？如何在履歷表中展示妳的「拿手菜單」與家務技能，讓妳的履歷看起來更「好味」。

3. 誠實面對「空窗期」與「斷約」經歷

這是許多工人在寫履歷時最糾結的部分：如果有過「斷約」（Break Contract）或被辭退的紀錄，該不該寫？

Maidinhk 的核心價值是「透明」。我們強烈建議：一定要在履歷中寫出來，而且要誠實地解釋。

香港的僱主非常精明，入境處的紀錄也是公開的。如果在履歷中隱瞞這段經歷，一旦面試時被發現，妳將立刻失去僱主的信任，無論妳的工作能力多強都無法挽回。相反，如果在履歷中大方承認，並客觀解釋原因（例如：前僱主移民、財務困難或雙方生活習慣不合），反而能展現妳的誠實。

如何在履歷中優雅地解釋？

• 避免情緒化攻擊：不要在履歷中寫「前僱主很壞」、「太太很刻薄」。

• 專注於事實：例如 "Contract terminated due to employer's relocation"（因僱主搬遷而終止合約）。

• 強調學習：在履歷中表示妳從上一段經歷中學到了甚麼，以及妳現在準備好迎接新挑戰。

這不僅是誠信問題，也符合**種族歧視條例僱傭實務守則中關於公平招聘的精神——僱主應基於能力和事實做決定，而一份誠實的履歷**有助於消除偏見。

不知道措辭該怎麼寫才不會越描越黑？這篇文章能幫到妳：外傭斷約不代表失敗！如何在履歷中正確交代，贏回僱主信任？。

4. 讓文字與聲音說話：自我介紹的魔力

一份冷冰冰的表格無法完全展示妳的個性，但一段真誠的自我介紹（Self-Introduction）可以。這是履歷中唯一可以展現妳「軟實力」（Soft Skills）的地方，如溝通能力、性格和愛心。

文字介紹：英文能力是關鍵

雖然妳應徵的是香港家庭，但大多數合約和溝通以英文為主。如果妳能在履歷的自我介紹中展現出基本的英語溝通能力，僱主會大大加分。根據教育局的**職業英語能力說明 (Workplace English)**，具備基礎職場英語能力是勝任家務工作的關鍵之一。

如果妳的英文不夠好，也不要害怕，使用簡單的句式即可。不要直接複製網上的長篇大論，那樣顯得履歷內容不真實。我們準備了一些簡單易用的範本：自我介紹不知寫甚麼？3 個萬能英文範本助妳展示廚藝与湊 B 強項，只需填入妳的資料，就能生成一段專業的履歷簡介。

影片介紹：履歷的新趨勢

現在，越來越多僱主傾向於觀看短片。一段 60 秒的影片勝過千言萬語。在影片中，僱主可以聽到妳的聲音，看到妳的肢體語言，確認妳是否友善、開朗。這是靜態的紙本履歷無法做到的。

拍攝影片時會感到尷尬？這是正常的。跟著這篇教學：一分鐘自我介紹範例：教妳拍出滿分求職短片，告別鏡頭尷尬症，妳會發現這比想像中簡單，卻能讓妳的履歷脫穎而出。

5. 預演面試：履歷是為了爭取對話的機會

最後，妳要明白一個觀念：履歷的目的是為了爭取面試機會（Interview）。當僱主看完妳精彩的履歷並聯繫妳時，妳的表現必須與履歷中的描述一致。

如果妳在履歷中寫自己「英文流利」，但在視像面試中卻聽不懂僱主的問題；或者寫自己「擅長湊B」，卻答不出如何處理嬰兒發燒，那麼這份履歷就變成了「虛假廣告」。

履歷與面試的一致性檢查表

為了確保妳在面試時能發揮出履歷中的水準，建議提前閱讀：視像面試 (Zoom/WhatsApp) 必勝法：僱主最常問的 10 條面試問題與滿分回答。

結語：用心的履歷，遇見對的僱主

在 Maidinhk.com，我們深信每一位工人姐姐都有其獨特的價值。一份好的履歷，不是要妳去偽裝成完美的超人，而是要幫助妳找到那個懂得欣賞妳的家庭。

當妳花時間去挑選一張好的照片、仔細回憶並寫下每一道拿手菜、誠實地交代過去的經歷、並鼓起勇氣拍攝一段自我介紹影片來豐富履歷時，這份投入本身就已經證明了妳是一位有誠意、負責任的好幫手。而這份態度，正是所有優質僱主在履歷字裡行間最想尋找的寶藏。

從今天開始，重新審視妳的履歷，按照這 5 個關鍵細節進行優化。相信我們，下一個優質的面試邀請，就在不遠處等著妳。

下一步行動：

準備好更新妳的個人檔案了嗎？登入 Maidinhk.com，利用我們的智能履歷編輯工具，上傳妳的新照片和自我介紹短片，讓數千名香港僱主看到最棒的妳！