外傭食譜：教姐姐煲靚湯！10 款零失敗廣東湯水與藥材處理
菲傭印傭不懂煲湯？這份中英對照的外傭食譜收錄了青紅蘿蔔豬骨湯等 10 款簡易湯水，教姐姐分辨南北杏、蜜棗等常用藥材，只需三個步驟即成。
對於許多香港僱主來說，辛勞一天後能喝上一碗「靚湯」，是生活質素的重要指標。然而，這往往是聘請外傭後最大的落差來源。試想一下，一位來自菲律賓或印尼的工人姐姐，家鄉飲食文化以煎炸、酸辣為主，對她們而言，「青紅蘿蔔豬骨湯」可能只是一鍋加了肉的熱水。
這並非她們不願意學，而是缺乏一份標準化、數據化的外傭食譜。
在 Maidinhk，我們發現許多失敗案例源於「憑感覺」教學。本文將為您提供一份符合 EEAT 標準的實戰型外傭食譜指南，涵蓋藥材辨識、標準份量及 10 款零失敗湯水，助您將家傳美味轉化為外傭能執行的 SOP。
為什麼你的工人姐姐總是煲不出「港式味道」？
在責怪外傭之前，我們需要理解「煲湯」對她們來說有多陌生。港式老火湯講究「三煲四燉」，對水與料的比例有嚴格要求。透過我們設計的外傭食譜，能解決她們面臨的三大挑戰：
藥材辨識困難：淮山、北沙參、玉竹在外傭眼裡長得一模一樣。
忽略前置處理：不懂「汆水」導致湯水混濁腥臭。
缺乏數據概念：不知道「文火」具體是指電磁爐的第幾段火力，或具體需要多少公升的水。
因此，一份專業的外傭食譜，必須包含「藥材圖鑑」、「精確份量」與「時間控制」。
第一步：藥材辨識與前置安全處理
工欲善其事，必先利其器。教導外傭煲湯的第一課，是建立對乾貨的處理標準。建議您將家中常用的紅棗、蜜棗、南北杏等，貼上中英對照標籤，並寫入您的外傭食譜筆記中。
更重要的是清洗與浸泡流程。根據 食物安全中心 的指引，處理食用菌類及乾貨時，應先用水徹底沖洗，並浸泡適當時間以去除雜質與防腐劑。這不僅關乎味道，更關乎全家人的健康。您可以參考*處理食用菌類及乾貨*的建議，在外傭食譜中制定一套標準的洗切流程：例如「所有乾貨必須浸泡 20 分鐘並倒掉浸泡水」。
小貼士： 帶外傭去街市時，教她分辨「煲湯骨」和「瘦肉」。如果不放心她獨自購買，可以參考**外傭買餸攻略：街市 vs 超市？分辨肉類新鮮度與簡易記賬法**，讓外傭食譜的執行從選材開始就受控。
第二步：工具安全與操作
為了節省時間，許多香港家庭使用壓力煲或真空煲，但這對外傭來說可能是危險的「新科技」。在您的外傭食譜教學中，必須將「廚具安全」列為首章。
消費者委員會 曾發布關於壓力煲的選購及使用指南，強調必須檢查氣孔暢通及膠圈老化問題。請務必親自示範，並在外傭食譜上標註：「壓力煲未完全排氣前，絕對禁止強行打開」。有關詳細建議，請閱讀*壓力煲/真空煲選購及使用指南*，並將重點翻譯給工人姐姐。
第三步：10 款零失敗外傭食譜
我們精選了 10 款廣東湯水，並將其轉化為外傭易懂的「標準化配方」。這份外傭食譜的核心公式是：（肉類 300g + 水 2.5公升 + 藥材）x 文火 1.5 - 2 小時 = 4人份靚湯。
入門級：超市易買，無需複雜藥材 (Level 1)
青紅蘿蔔豬骨湯
標準份量：青蘿蔔 1 條、紅蘿蔔 1 條、豬骨 400g、蜜棗 2 粒、水 2.5L。
外傭食譜重點：教導外傭「滾刀塊」切法，以免蘿蔔煲爛。豬骨必須冷水下鍋汆水。
粟米紅蘿蔔合掌瓜湯
標準份量：粟米 2 條、紅蘿蔔 1 條、合掌瓜 2 個、瘦肉 300g、水 2.5L。
外傭食譜重點：合掌瓜去皮時會有黏液，請在外傭食譜中註明「必須戴手套處理」。
番茄薯仔排骨湯
標準份量：番茄 4 個、薯仔 2 個、排骨 300g、薑 2 片。
外傭食譜重點：薯仔煮太久會融化混濁，教導她在「最後 45 分鐘」才放入薯仔。
進階級：藥材搭配與傳統智慧 (Level 2)
雪梨蘋果無花果湯
傳統食療智慧：廣東家庭傳統上認為此湯有助潤肺，適合乾燥天氣。
外傭食譜重點：蘋果雪梨要保留皮（需用鹽搓洗去蠟），無花果需剪開以便出味。
淮山茨實薏米湯
標準份量：乾淮山 4 片、茨實 1 湯匙、生熟薏米各 1 湯匙、豬展 300g。
外傭食譜重點：在外傭食譜中貼上生薏米（白色）和熟薏米（爆開狀）的樣本，要求比例 1:1。
老黃瓜赤小豆扁豆湯
傳統食療智慧：長輩常飲用此湯以作清熱消暑。
外傭食譜重點：老黃瓜不用去皮，只需刷洗乾淨並去籽。
養生級：火候與時間掌控 (Level 3)
蓮藕章魚綠豆湯
外傭食譜重點：綠豆如果不預先浸泡 2 小時，很難煮至「開花」沙狀口感。
花膠雞湯
外傭食譜重點：花膠發泡步驟極其繁複且昂貴，建議僱主先處理好（或買已發好的），再寫入外傭食譜由姐姐負責最後的燉煮步驟。
西洋菜陳腎湯
外傭食譜重點：這是外傭食譜中必須用紅筆圈起來的重點——「水大滾後才下西洋菜」，否則湯水會帶苦味。
木瓜雪耳魚尾湯
外傭食譜重點：魚尾需要先用薑片煎香，再放入湯袋烹煮，湯色才會呈奶白色。這涉及較高階的烹飪技巧。
針對不同背景外傭的調整策略
印傭的飲食禁忌與替代方案
如果您的工人姐姐是信奉伊斯蘭教的印傭，要求她處理豬肉可能會造成心理負擔，影響工作表現。一份包容性強的外傭食譜應包含替代方案：
食材替換：在外傭食譜中註明，可用「雞腳」或「雞殼」代替豬骨，湯水依然甜美；或使用整塊「展肉」代替帶骨豬肉，減少她們的心理障礙。
關於如何平衡僱主口味與外傭的宗教習慣，更多實戰技巧請參考我們的專題文章**印傭不吃豬肉點煮飯？處理清真飲食與僱主口味的平衡術**
善後與儲存標準
湯煲好後，如果一次喝不完，如何保存也是外傭食譜中不可或缺的一環。很多外傭習慣將湯連鍋放入雪櫃，這會加速細菌滋生。請在您的外傭食譜備註欄加入以下 SOP：
湯水必須「完全放涼」後才能入雪櫃。
湯渣與湯水必須「分開盛載」。
使用有蓋的保鮮盒，並貼上日期標籤。
詳細的雪櫃管理技巧，可以讓姐姐閱讀這篇**雪櫃收納教學：教外傭「先進先出」法與食物標籤系統**
結語：耐心是最好的調味料
擁有一份完美的外傭食譜，並不代表明天就能喝到米其林級別的靚湯。培訓是一個循序漸進的過程，初期的陪伴與示範至關重要。當您發現湯水味道淡了，請具體指出是「水太多（超過 2.5L）」還是「時間太短」，而不是籠統地說「不好喝」。
一旦建立了標準，這份外傭食譜將成為您家中的傳家寶，無論換了哪位工人姐姐，您都能確保家裡的餐桌上永遠有一碗熟悉的溫暖。
想了解更多關於全方位訓練外傭的技巧，從洗衣標籤到深層清潔一手包辦？請務必閱讀**外傭家務培訓全書：從廣東湯水到家居深層清潔實戰教學**，打造您心目中的全能好幫手。